définition

  • rachat

Phrases-types

  • mange, kapara, mange et tu deviendras grand!

langues d'origine

  • Textual Hebrew
  • arabe/judéo-arabe

étymologie

  • Premier mot d'une formule propitiatoire en général prononcée par les mères ou les aïeules à propos de leur progéniture. La formule complète est "kapara namut 'alek" "je meurs pour toi en sacrifice".
    • Who Uses This

      • Juifs de tradition sépharade (Marocains)

      régions

      • Canada
      • Israel
      • France
      • Afrique du Nord

      graphies alternatives

      kaparah

révisez     Quelque chose manque-t-il dans cette entrée? Y a-t-il une inexactitude? N’hésitez pas à proposer des suggestions ou des corrections