définition

  • verlan pour cacher

Phrases-types

  • C'est cherca, tu peux manger

langues d'origine

  • Français
  • Textual Hebrew

étymologie

  • L'usage du mot "cacher" en verlan vise initialement à encoder le message à des fins cryptolaliques, afin de ne pas être compris par un environnement non juif et même afin de ne pas être reconnu comme juif par cet environnement.
    • Who Uses This

      • Juif traditionalistes
      • Juifs de tradition sépharade (Tunisiens)
      • Juifs de tradition sépharade (Nord-africains)
      • Juifs de divers horizons plus ou moins engagés dans la vie communautaire
      • Juifs observants ayant le plus souvent reçu une éducation juive
      • Juifs de tradition sépharade (Algériens)

      régions

      • France

      graphies alternatives

      sherca

révisez     Quelque chose manque-t-il dans cette entrée? Y a-t-il une inexactitude? N’hésitez pas à proposer des suggestions ou des corrections