hlalem
définition
- petites pâtes en forme de grains de riz que les Juifs tunisiens préparent avec de la soupe pour le dîner qui clôt le jeûne du 9 de Ab
Phrases-types
- Tata Fortunée, elle faisait les meilleures hlaleum du quartier!
langues d'origine
- arabe/judéo-arabe
- arabe dialectal tunisien
étymologie
- ḥlālam prononcé avec réduction de la voyelle atone comme souvent dans les dialectes arabes maghrébins
- Juifs de tradition sépharade (Tunisiens)
Who Uses This
graphies alternatives
hlaleum
révisez Quelque chose manque-t-il dans cette entrée? Y a-t-il une inexactitude? N’hésitez pas à proposer des suggestions ou des corrections